[Google Auto Translation]
Нынешний конфликт между западными правительствами и Исламская Республика Иран может иметь катастрофические людские, политические и социальные последствия. Ужасные Опыт Ирака показал, все катастрофы, которые могут возникнуть в результате экономических санкций и военного нападения. Ухудшение условий жизни, экономического положения, смерть, разрушения и перемещения людей, усилением репрессий и со стороны исламского режима, будут некоторые из непосредственных последствий экономических санкций или вооруженного нападения на Иран. Эта политика будет развязать исламским терроризмом на региональном уровне и эскалации ее на международном уровне.
Мы должны встать все возможное для того, чтобы правительство США и ее союзниками \'хулиганства. Мы должны положить конец преступлениям противоположном полюсе, то есть исламского терроризма. Мы должны помочь людям Ислама пораженных странах, чтобы избавиться от угрозы исламских террористов говорится, и сил. Американский милитаризм и исламского терроризма brutalised мира. Ни один из них имеет урегулирования нынешнего кризиса и в результате проблем. Скорее, они сами являются причиной этого кризиса и его обострения. Цивилизованное человечество должно подняться в отношении этих двух полюсов и страдания, которые они ввели в мире. Человек и подлинного решения проблемы ядерного оружия, исламского терроризма, и ее ужасающие преступления против народов мира, а также к милитаристской издевательства в США и Западной правительства находится в руках нам людей.
На фоне всего этого, борьба народа за свободу Ирана занимает видное место и критические. На протяжении многих лет наблюдается массового общественного движения в Иране, против исламского режима, и за свободу и равенство. Победа этого движения над Исламской Республики Иран станет решающим ударом по политическому исламу и исламским терроризмом во всем мире. Было бы также стать мощным ответом на американское правительство в политической и военной интервенции, направленные на изменение режима, во имя \"экспортерами демократии\", и установление марионеточных режимов реакционность в других обществах. Победа иранский народ был бы гигантским шагом вперед, и поворотным пунктом в борьбе против милитаристских и исламского терроризма и в защиту свободы, цивилизации и универсальных прав человека для всех во всем мире.
Мы, нижеподписавшиеся, заявляем:
1 - не для войны, ни к экономическим санкциям
Экономические санкции и военный удар по Ирану будет иметь катастрофические людские, политические и социальные последствия. То, что произошло в Ираке, не должна повторяться в Иране. Эти угрозы должны быть прекращены немедленно.
2 - Нет, чтобы США милитаризм, нет политического ислама
В конфликте между государством терроризм Запада и исламского терроризма, в цивилизованном мире не представлены. Обе стороны в этом конфликте является реакционным и бесчеловечным. Они должны управляться назад.
3 - Ядерное разоружение всех государств
Ни Иран, ни США, ни любое другое государство, должна иметь ядерное оружие. Иранский режим ядерного проекта необходимо остановить немедленно. Тем не менее, государства, которые обладают самыми крупными запасами ядерного оружия, сами не являются компетентными органами судить об ядерного потенциала в других государствах. Прекращение Исламской Республики Иран в ядерной проекта является задачей Организации свободолюбивых людей во всем мире, в частности, народу Ирана - точно так же, как в области ядерного разоружения всех государств и освобождения от глобального ядерного кошмара может быть достигнуто только в борьбе от населения земного шара.
4 - Нападения на гражданских свобод на Западе во имя \"войны с террором \'должен остановить
Правительства стран Запада является нарушение или ограничение гражданских прав и свобод во имя борьбы с угрозой терроризма и обеспечении безопасности. Расширение наблюдения и контроля за гражданами, ограничивающие свободу передвижения и _expression и отрицания прав иммигрантов, являются одними из наиболее распространенных форм, что это нападение на людей в правах заложников. Это должно быть остановлено. Не может служить оправданием для нападения на гражданских прав и свобод, является приемлемым.
5 - Мы активно поддерживаем борьбу народа против Ирана военной атаки, и в отношении Исламской Республики Иран
За 27 лет народ Ирана, были боевые действия против репрессии, нарушения прав женщин, сексуальных апартеида, забивание камнями, пытки, казни политических заключенных и нищеты и экономических лишений. Жители Ирана хотят и могут определять свою собственную политическую судьбу. Поддержка борьбы иранского народа за свободу, победа эта борьба против Исламской Республики и создание собственного народа прямое правление будет решающим шагом в противостоянии США \"хулиганства и решающий удар Исламский терроризм на Ближнем Востоке и во всем мире.
6 - Исламская Республика должна быть изгнаны со стороны международного сообщества
В исламского режима в Иране, должны быть ногами из международного сообщества, точно так же, как расистский южноафриканский режим, за 27 лет в совершении преступлений против человечности, за жестокое подавление законной борьбой народа за выполнение более ста тысяч политических заключенных, в создании сексуального апартеида в Иране, а также для поощрения исламского терроризма на Ближнем Востоке и во всем мире. Мы выступаем за непризнание в Исламскую Республику в качестве представителя иранского народа, за прекращение дипломатических отношений с ней, и ее закрытие посольств во всем мире. Мы призываем к высылке из режима со стороны международных институтов.
Мы приглашаем всех гуманитарных, светского, анти-военных и свободолюбивых организаций, групп, партий и отдельных лиц во всем мире, подписать этот манифест и вступать в Третьем лагере противостоять оба полюса терроризмом. |